เนื้อเพลง I CAN'T โดย Cha Hee (Melody Day) [OST Tomorrow's Cantabile OST Love Part.2]
นัน อันดเวโย กือแดรึล จีอูนึน อิล
นัน มดเทโย กือแดรึล โพแนนึน อิล
นัน อันดเวโย อามูรอดจี อันเก ซานุน อิล
อีรอคเค โพโกพึนเด อีรอคเค กือรีอุนเด
คือแดกา จูทอน ฮารูฮารูนึน
อูรีกา มันดึน ซุนกันซุนกันนึน
ซารังงี มันนาโย กือแดน ชัดนึน แน มัม
ออตอคเค ดัลแรโย
ซือชยอกานึน ซารังงีดา พาโบ กัดทึน แน มีรยอนีดา
แนเก มัลรึล แฮบวาโด คอจีมัลรึล แฮบวาโด
จัล อันดเวโย แน มัมมึล อีกีนึน อิล
นา ฮนจาซอ กือแด ออบซี กือแดล อันนาโย
จัล อันดเวโย นุนมุลรึล กัมซูนึน อิล
อัลจันนาโย กือแด ออบซี ซัล ซู ออบนึน นัล
นอมู ฮิมมี ดึลรอโย ชองมังโร ฮิมมี ดึลรอโย
กือแดกา จูตอน ฮารูฮารูนึน
อูรีกา มันดึน ซุนกันซุนกันนึน
ซารังงี มันนาโย กือแดน ชัดนึน แน มัม
ออตอคเค ดัลแรโย
ซือชยอกานึน ซารังงีดา พาโบ กัดทึน มีรยอนีดา
แนเก มัลรึล แฮบวาโด คอจีมัลรึล แรบวาโด
นัน อันดเวโย
นุนนึน คัมมาบวาโด กือแดกา โบยอโย
อาอีชอรอม โพแชซอราโด กือแดล อันโด ซิบพอโย
ซารังฮาโก ซิบพอโย
แว กือแต แนเก อุดซอจวอดนาโย
แว กือรี ซวิบเก ฮอรักแฮดนาโย
อีรอคเค อับพึนเด กือแดล ชัดนึน แน มัม
ออตอกเค ดัลแรโย
ซือชยอกานึน ซารังงีดา พาโบ กัดทึน มีรยอนีดา
แนเก มัลรึล แฮบวาโด คอจินมัลรึล แรบวาโด
นัน อันดเวโย
ฉันทำไม่ได้ ไม่อาจลบเธอออกไป
ฉันทำไม่ได้ ไม่อาจปล่อยเธอไป
ฉันทำไม่ได้ ไม่อาจอยู่เฉยต่อไปได้
ฉันคิดถึงเธอแบบนี้ ฉันต้องการเธออย่างนี้
แต่ละวันที่เธอทำเพื่อฉัน
ทุกช่วงเวลาที่เรายังอยู่ด้วยกัน
มันคือรักงั้นหรอ หัวใจที่เอาแต่มองหาเธอ
จะทำใจเย็นได้ยังไง
ถึงเป็นแค่ความรักที่ผ่านไป รู้สึกโง่อยู่ดี
ฉันพยายามบอกกับตัวเอง หลอกตัวเองยังไง
ฉันทำไม่ได้ เอาชนะใจตัวเองไม่ได้
เหลือตัวคนเดียวเมื่อไม่มีเธอ อยากจะกอดเธอ
แต่ทำไม่ได้ ฉันซ่อนน้ำตาไว้ไม่ได้
เธอก็รู้ว่าฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ
มันยากมากนะ มันยากเหลือเกิน
แต่ละวันที่เธอทำเพื่อฉัน
ทุกช่วงเวลาที่เรายังอยู่ด้วยกัน
มันคือรักงั้นหรอ หัวใจที่เอาแต่มองหาเธอ
จะทำใจเย็นได้ยังไง
ถึงเป็นแค่ความรักที่ผ่านไป รู้สึกโง่อยู่ดี
ฉันพยายามบอกกับตัวเอง หลอกตัวเองยังไง
ฉันทำไม่ได้
ถึงหลับตาลงก็ยังเห็นแต่เธอ
ฉันทำตัวเป็นเด็กเพราะฉันอยากกอดเธอ
ฉันอยากจะรักเธอ
ทำไมตอนนั้นเธอต้องยิ้มให้ฉัน
ทำไมถึงยอมกันง่ายจัง
ถ้ามันจะเจ็บปวดขนาดนี้
จะทำใจเย็นได้ยังไง
ถึงเป็นแค่ความรักที่ผ่านไป รู้สึกโง่อยู่ดี
ฉันพยายามบอกกับตัวเอง หลอกตัวเองยังไง
ฉันทำไม่ได้
Thai Karaoke & Lyrics Thai Translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
**Please! take out with full credit, thanks
เนื้อเพลง คำแปล เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี ซีรีส์เกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate
คำอ่าน
นัน มดเทโย กือแดรึล ตอนานึน อิลนัน อันดเวโย กือแดรึล จีอูนึน อิล
นัน มดเทโย กือแดรึล โพแนนึน อิล
นัน อันดเวโย อามูรอดจี อันเก ซานุน อิล
อีรอคเค โพโกพึนเด อีรอคเค กือรีอุนเด
คือแดกา จูทอน ฮารูฮารูนึน
อูรีกา มันดึน ซุนกันซุนกันนึน
ซารังงี มันนาโย กือแดน ชัดนึน แน มัม
ออตอคเค ดัลแรโย
ซือชยอกานึน ซารังงีดา พาโบ กัดทึน แน มีรยอนีดา
แนเก มัลรึล แฮบวาโด คอจีมัลรึล แฮบวาโด
จัล อันดเวโย แน มัมมึล อีกีนึน อิล
นา ฮนจาซอ กือแด ออบซี กือแดล อันนาโย
จัล อันดเวโย นุนมุลรึล กัมซูนึน อิล
อัลจันนาโย กือแด ออบซี ซัล ซู ออบนึน นัล
นอมู ฮิมมี ดึลรอโย ชองมังโร ฮิมมี ดึลรอโย
กือแดกา จูตอน ฮารูฮารูนึน
อูรีกา มันดึน ซุนกันซุนกันนึน
ซารังงี มันนาโย กือแดน ชัดนึน แน มัม
ออตอคเค ดัลแรโย
ซือชยอกานึน ซารังงีดา พาโบ กัดทึน มีรยอนีดา
แนเก มัลรึล แฮบวาโด คอจีมัลรึล แรบวาโด
นัน อันดเวโย
นุนนึน คัมมาบวาโด กือแดกา โบยอโย
อาอีชอรอม โพแชซอราโด กือแดล อันโด ซิบพอโย
ซารังฮาโก ซิบพอโย
แว กือแต แนเก อุดซอจวอดนาโย
แว กือรี ซวิบเก ฮอรักแฮดนาโย
อีรอคเค อับพึนเด กือแดล ชัดนึน แน มัม
ออตอกเค ดัลแรโย
ซือชยอกานึน ซารังงีดา พาโบ กัดทึน มีรยอนีดา
แนเก มัลรึล แฮบวาโด คอจินมัลรึล แรบวาโด
นัน อันดเวโย
คำแปล
ฉันทำไม่ได้ จากเธอไปไม่ได้ฉันทำไม่ได้ ไม่อาจลบเธอออกไป
ฉันทำไม่ได้ ไม่อาจปล่อยเธอไป
ฉันทำไม่ได้ ไม่อาจอยู่เฉยต่อไปได้
ฉันคิดถึงเธอแบบนี้ ฉันต้องการเธออย่างนี้
แต่ละวันที่เธอทำเพื่อฉัน
ทุกช่วงเวลาที่เรายังอยู่ด้วยกัน
มันคือรักงั้นหรอ หัวใจที่เอาแต่มองหาเธอ
จะทำใจเย็นได้ยังไง
ถึงเป็นแค่ความรักที่ผ่านไป รู้สึกโง่อยู่ดี
ฉันพยายามบอกกับตัวเอง หลอกตัวเองยังไง
ฉันทำไม่ได้ เอาชนะใจตัวเองไม่ได้
เหลือตัวคนเดียวเมื่อไม่มีเธอ อยากจะกอดเธอ
แต่ทำไม่ได้ ฉันซ่อนน้ำตาไว้ไม่ได้
เธอก็รู้ว่าฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ
มันยากมากนะ มันยากเหลือเกิน
แต่ละวันที่เธอทำเพื่อฉัน
ทุกช่วงเวลาที่เรายังอยู่ด้วยกัน
มันคือรักงั้นหรอ หัวใจที่เอาแต่มองหาเธอ
จะทำใจเย็นได้ยังไง
ถึงเป็นแค่ความรักที่ผ่านไป รู้สึกโง่อยู่ดี
ฉันพยายามบอกกับตัวเอง หลอกตัวเองยังไง
ฉันทำไม่ได้
ถึงหลับตาลงก็ยังเห็นแต่เธอ
ฉันทำตัวเป็นเด็กเพราะฉันอยากกอดเธอ
ฉันอยากจะรักเธอ
ทำไมตอนนั้นเธอต้องยิ้มให้ฉัน
ทำไมถึงยอมกันง่ายจัง
ถ้ามันจะเจ็บปวดขนาดนี้
จะทำใจเย็นได้ยังไง
ถึงเป็นแค่ความรักที่ผ่านไป รู้สึกโง่อยู่ดี
ฉันพยายามบอกกับตัวเอง หลอกตัวเองยังไง
ฉันทำไม่ได้
Thai Karaoke & Lyrics Thai Translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
**Please! take out with full credit, thanks
