PARK JUNG AH - BECAUSE OF YOU

เนื้อเพลง Because Of You โดย Park Jung Ah [OST Doctor Dtranger Part.6]

เนื้อเพลง คำแปล เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี ซีรีส์เกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

นอ ออบซี นุนตึน อาชิมมึน ฮอจอนแน ซึลซืลแร นัน
นอ ออบซี อุดนึน แน โมซึบ ออแซแก นัน ซีรอ
อาจิก นัน อาจิกโด อาจิก นอล คีดารยอ
โจกึมมัน โจกึม ทอ แนเก วา คาจีมา

เว อีรอคเค นัล ฮนจา ทูนา นอน let me know
ทาซิน นอล ชัดจี มัลรานึน คือรอน มัลรึน ฮาจี มัลราจวอ
ทาซี นอล จับบือรยอ ฮานึน คือรอน แน มามึล นอน เว โมรือนี
เนเก มาอานาดัน มัล ซารังแฮ แนกา ทอ จัลฮัลเก
อามู มัลโด มทแฮดนึนเด

เว เว นอน คือนยัง อันดเวนดาโกแฮ let me know

please don’t go
กืดทีราโก ฮาจีมา กืดที อันยา นาเอเกน นอ ฮานา ปุน อินกอล
because of you because of you
นัล อุลรีจีมา because of you
you know อันดเวนดา มัล ฮาจีมา
นาเอเกน นอ โอจิก นอ นอ ฮานา ปุนนิน กอล
because of you because of you
เชบัล นารึล ตอนา คาจีมา

ทัน ฮันบอนโด นอล อิดจึน ชอก ออบซอดนึนเด คือแรนึนเด นัน
แน คีออกเค นอล ชีอุน ชอก ออบซอทนึนเด นัน นัน มด ฮาเกทซอ
กือนยัง โอนึล ฮารูมัน โมรึน ชอก ทาซี โทราโอกิล
คือรอคเคโด พาแรทนึนเด

เว เว นอน คือนยัง อันดเวนดาโกแฮ let me know

please don’t go
กืดทีราโก ฮาจีมา กืดที อันยา นาเอเกน นอ ฮานา ปุน อินกอล
because of you because of you
นัล อุลรีจีมา because of you
you know อันดเวนดา มัล ฮาจีมา
นาเอเกน นอ โอจิก นอ นอ ฮานา ปุนนิน กอล
because of you because of you
เชบัล นารึล ตอนา คาจีมา

tell me why tell me why
tell me why tell me why
นอน อัลจันนา ทา อัลจานา เชบัล นารึล ตอนา คาจีมา

นอ ออบซี นุนตึน อาชีมึน ฮอจอนแน ซึลซือเร นัน
นอ ออบซี อุดนึน แน โมซึบ ออแซแก นัน ซีรอ
นารึล บวา ทลราบวา คือจอ นอล พาราบวา
นอเอ ดวิท โมซึบมัน นัล ทูโก คาจีมา

เว เว นอน อีรอน แน มัมโมรือนี let me know

คำแปล

ไม่มีเธออยู่ในเช้าวันที่เดียวดาย ฉันลืมตาตื่นขึ้น
หัวเราะไปด้วยความไม่ชิน ฉันไม่ชอบเลย
ฉันยังคง ยังคงรอคอยเธออยู่
เข้ามาหาฉันอีกได้ไหม อย่าไปเลย

ทำไมเธอเอาแต่ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวบอกฉันทีสิ
อย่าบอกฉันเลยว่าห้ามมองเธออีก
ทำไมเธอถึงไม่รู้ว่าฉันพยายามแค่ไหนทีจะรั้งเธอไว้
ฉันขอโทษ ฉันรักเธอ ฉันจะปรับตัวเองให้ดีขึ้น
ฉันไม่มีอะไรจะพูดแล้ว

ทำไมเธอพูดว่าไม่ละ บอกฉันที

อย่าไปเลย
อย่าบอกว่ามันจบแล้ว ฉันยังไม่จบ ฉันมีเพียงแค่เธอ
เพราะว่าเธอ เพราะว่าเธอ
อย่าทำให้ฉันเสียใจเพราะเธออีก
เธอก็รู้ อย่าปฎิเสธหน่อยเลย
เพราะสำหรับฉันคือเธอ เพียงเธอ เธอเท่านั้น
เพราะว่าเธอ เพราะว่าเธอ
โปรดอย่าทิ้งฉันไปเลย

ฉันไม่เคยลืมเธอได้ซักครั้ง
ฉันไม่เคยลบเธอออกจากความทรงจำ ไม่เคยเลย
ฉันได้แต่หวังว่าซักวันหนึ่ง..
เธอจะกลับมา

ทำไมเธอพูดว่าไม่ละ บอกฉันที

อย่าไปเลย
อย่าบอกว่ามันจบแล้ว ฉันยังไม่จบ ฉันมีเพียงแค่เธอ
เพราะว่าเธอ เพราะว่าเธอ
อย่าทำให้ฉันเสียใจเพราะเธออีก
เธอก็รู้ อย่าปฎิเสธหน่อยเลย
เพราะสำหรับฉันคือเธอ เพียงเธอ เธอเท่านั้น
เพราะว่าเธอ เพราะว่าเธอ
โปรดอย่าทิ้งฉันไปเลย

บอกฉันทีสิ
บอกฉันที
เธอก็รู้ว่าเธอเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง อย่าทิ้งฉันไปเลย

ไม่มีเธออยู่ในเช้าวันที่เดียวดาย ฉันลืมตาตื่นขึ้น
หัวเราะไปด้วยความไม่ชิน ฉันไม่ชอบเลย
ฉันยังคง ยังคงรอคอยเธออยู่
เข้ามาหาฉันอีกได้ไหม อย่าไปเลย

ทำไมเธอพูดว่าไม่ละ บอกฉันที

Thai Karaoke & Lyrics Thai Translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
**Please! take out with full credit, thanks