HAN BYUL - SHOOTING STAR

เนื้อเพลง Shooting Star โดย Han Byul [OST Sassy Go Go (Cheer Up) Part.2]

เนื้อเพลง คำแปล เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี ซีรีส์เกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

นีกา วา ชูออกกึย อึนนาซูรึล จีนา
อิดชอดตอน ซารังงี ตออุลรา
ฮานึลรึล ฮยังแฮ เวจยอบุนดา ซารังเง

shooting star แนมอรีวีเอ ซดดาจินดา
เวรบตอน แนเก มัลแฮจุนดา
นารึล แทอูโก นาราอลรา shooting star

ออรอลจอก พัมฮานึล โพมยอน
ดูซน โมอา บิลออดตอน จักกึน โซวอน ฮานา
ออนเจนกา จอบยอรึล มันนาโก ซิบตาโก

ฮันนุนเน นา อาราบวัดจโย อิดโกจีแนดตอน
คาซึมซกเก นัมมาอิดตอน นอเอ พัลกึน บิดชี
นารึล ฮวันนี พัลฮยอจูออ กัล ซู อิดซอดจโย
กึลรีดุด นอเอเกโร

นีกา วา ชูออกกึย อึนนาซูรึล จีนา
อิดชอดตอน ซารังงี ตออุลรา
ฮานึลรึล ฮยังแฮ เวจยอบุนดา ซารังเง
shooting star แนมอรีวีเอ ซดทาจินดา
เวรบตอน แนเก มัลแฮจุนดา
นารึล แทอูโก นาราอลรา
shooting star นอวานา

ฮันนุนเน นา อาราบวัดจโย อิดโกจีแนดตอน
คาซึมซกเก นัมมาอิดตอน นอเอ พัลกึน บิดชี
นารึล ฮวันนี พัลฮยอจูออ กัล ซู อิดซอดจโย
กึลรีทึด นอเอเกโร

shooting star แนมอรีวีเอ ซดดาจินดา
เวรบตอน แนเก มัลแฮจุนดา
นารึล แทอูโก นาราอลรา shooting star

ทูบอนทาซี นดชีจี อันเกดทาโก
ทัลรยอกา นอรึล กวัก อันนึนดาโด
คีตารยอ วัดตาโก ซารังฮันดาโก
นอเอเก โคแบกคัลเก

นีกา วา ชูออกกึย อึนนาซูรึล จีนา
อิดชอดตอน ซารังงี ตออุลรา
ฮานึลรึล ฮยังแฮ เวจยอบุนดา ซารังเง

นีกา วา ชูออกกึย อึนฮาซูรึล จีนา
อิดออดตอน ซารังงี ตออุลรา
ฮานึลรึล ฮยังแฮ วีจยอบุนดา ซารังเง

shooting star แนมอรีวอเอ ซดทาจินดา
เวรบตอน แนเก มัลแฮจุนดา
นารึล แทอูโก นาราอลรา
shooting star you're my star

คำแปล

เธอข้ามผ่านความทรงจำทางช้างเผือก
เธอลืมความรักที่มีอยู่ไปแล้วหรือยัง
ผมตะโกนไปยังท้องฟ้าว่ารักเธอ

ดาวตกกำลังฟุ่งอยู่เหนือหัวของผม
กำลังบอกว่าผมโดดเดี่ยว
พาผมบินออกไปหน่อย ดาวตกเอ๋ย

ตอนเด็กๆผมจ้องมองไปยังท้องฟ้า
กุมมือของผมแล้วเอ่ยคำอธิฐานเล็กๆ
ว่าวันหนึ่งผมจะได้พบกับดาวดวงนั้น

ผมมองแว่บเดียวก็รู้เลย ถึงจะลืมไปแล้ว
เพราะหัวใจยังจดจำแสงสว่างของเธอได้
ผมเจอแสงนั้นแล้ว เราไปกันเลยไหม
ผมต้องเสน่ห์เธอเข้าแล้ว

เธอข้ามผ่านความทรงจำทางช้างเผือก
เธอลืมความรักที่มีอยู่ไปแล้วหรือยัง
ผมตะโกนไปยังท้องฟ้าว่ารักเธอ
ดาวตกกำลังฟุ่งอยู่เหนือหัวของผม
กำลังบอกว่าผมโดดเดี่ยว
พาผมบินออกไปหน่อย
ดาวตกเอ๋ย เธอและฉัน

ผมมองแว่บเดียวก็รู้เลย ถึงจะลืมไปแล้ว
เพราะหัวใจยังจดจำแสงสว่างของเธอได้
ผมเจอแสงนั้นแล้ว เราไปกันเลยไหม
ผมต้องเสน่ห์เธอเข้าแล้ว

ดาวตกกำลังฟุ่งอยู่เหนือหัวของผม
กำลังบอกว่าผมโดดเดี่ยว
พาผมบินออกไปหน่อย ดาวตกเอ๋ย

ครั้งนี้ผมจะไม่จะพลาดอีกแล้ว
จะกอดเธอไว้ไม่ยอมให้หลุดมือไปอีก
จะรอคอยตรงนี้ รักเธออย่างนี้
ผมจะสารภาพกับเธอ

เธอข้ามผ่านความทรงจำทางช้างเผือก
เธอลืมความรักที่มีอยู่ไปแล้วหรือยัง
ผมตะโกนไปยังท้องฟ้าว่ารักเธอ

เธอข้ามผ่านความทรงจำทางช้างเผือก
เธอลืมความรักที่มีอยู่ไปแล้วหรือยัง
ผมตะโกนไปยังท้องฟ้าว่ารักเธอ

ดาวตกกำลังฟุ่งอยู่เหนือหัวของฉัน
กำลังบอกว่าผมโดดเดี่ยว
พาผมบินออกไปหน่อย
ดาวตกเอ๋ย เธอคือดวงดาวของผม

Thai Karaoke & Lyrics Thai Translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
**Please! take out with full credit, thanks