Zitten - Whale

เนื้อเพลง Whale โดย Zitten [Beyond the Clouds OST] Part.1

เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

เน มัมมี เน มัมมืล ดาจับจี โมซฮานืล นารยีอ
โท กีพพุน โกซซือโร นัล เทรยอกัล แท
อลเจนกา นัล อุลรยอทอน อารืมดาอุน โมซืบบือโร
โอนัล บัม กุมโซนเก ทาซี นารืล ชาจาวา

อีเจวา แนเก โท มูซืล มัลรืล วอนแฮ
มูซืล มัมมืล กีเดแฮ
อีเจนยา แนเกโท ฮวีมีฮัลจีนาโด
กายา ฮัล กีลรี อิซนืนเด
อามูกอซโท อารีล นอ
แนเกซอ ซาราจยอ กานืล ทวี โมซืบ

บาทาอวี บาทักเก บัมมี ทาซี ชัดจาโอมยอน
กือ กิบพืน ซูอับเบ นัล นูรือนืนเด
อลเจนกา นัล พูลรอดทอน กีอล โซกเก อีรึมทืลโร
โอนืล พัม กูมโซกเก ทาซี นารืล ชัจจาวา

อีเจวา แนเก โท มูซืล มัลรืล วอนแฮ
มูซืล มัมมืล กีเดแฮ
อีเจนยา แนเกโท ฮวีมีฮัลจีนาโด
กายา ฮัล กีลรี อิซนืนเด

อามูกอซโท อารีล นอ
แนเกซอ ซาราจยอ กานืล ทวี โมซืบ

คำแปล

ในวันที่หัวใจของฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกไว้ได้
เมื่อมันดึงฉันถลำลึกลงไป
ในรูปภาพที่สง่างามนั้นทำฉันต้องร้ำไห้
ราตรีนี้เธอมาหาฉันในความฝันอีกครา

คำพูดอะไรที่ฉันต้องการในตอนนี้กันนะ?
ความรู้สึกแบบไหนที่คาดหวังไว้ละ?
ถึงแม้ว่าเรี่ยวแรงกำลังของฉันจะหมดลงเรื่อยๆ
แต่ฉันมีหนทางที่ทำให้ต้องก้าวข้ามต่อไป
ไม่มีอะไรแล้ว ไม่เหลือแม้กระทั้งเธอ
ภาพหลังของเธอค่อยๆจางหายไปจากฉัน

เมื่อพื้นมหาสมุทรกลายเป็นราตรีกาลอีกครั้ง
สายน้ำลึกได้บดขยี้ร่างของฉัน
ราวกับชื่อที่เธอเรียกขานฉันในความทรงจำครั้งเก่า
คืนนี้เธอมาหาฉันในความฝันอีกเช่นเคย

คำพูดอะไรที่ฉันต้องการในตอนนี้กันนะ?
ความรู้สึกแบบไหนที่คาดหวังไว้ละ?
ถึงแม้ว่าเรี่ยวแรงกำลังของฉันจะหมดลงเรื่อยๆ
แต่ฉันมีหนทางที่ทำให้ต้องก้าวข้ามต่อไป

ไม่มีอะไรแล้ว ไม่เหลือแม้แต่เธอ
ภาพหลังของเธอค่อยๆจางหายไปจากฉัน

Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks