Ulala Session - Love Fiction

เนื้อเพลง LOVE FICTION โดย ULALA SESSION [OST It's Okay, That's Love]

เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

นอน มุลรัดเกดจีมัน Love is Fiction
อีมี โมทึนกอน ดา จองแฮจยอ อิดนึน กอล
กือแด You're my destiny
ชอม บุน ซุนกันพูตอ ซีจักทวีน Story

นอน ซินเดเรลรา นี ฮานาปุนอิน วังจานึน นาจันฮา
นึล กยอดเท อิดซึลเก กัดที อึดซอจุลเก
นอน กือนยัง อิดซือมยอน ทแว

อีเจยา มัลฮานึนเด นอล มันนัน กอน
แมงเซโค จอลแดโร อูยอนฮี อานียา
อีเจยา โกแบกฮานึนเด นีกา
นารึล มันนากี ฮิลซิน จอนบูทอ แน ยอจายอดซอ

Cuz You make me feel it up
ซารังอึน Fiction ดา นอล วีฮัน Fiction นัน จินซิมอินกอล
Cuz You make me take it up
ซีจักทวีน กอยา นอวา นาเอ Love Fiction

นา โกแบกฮาจีมัน Love is Fiction
อีมี นอเอ มัมอึล ดา อัลโก อิดนึน กอล
กือแด You're my Sunshine
นานึน จัมมดทึลเก ฮานึน นอน Caffeine

นัน ออรินวังจา นึล นอเอเกมัน กีแดโก ซิบพึน กอล
ออนเจ ออดีจอนา นี พยอนนี ทวีจุลเก
นอน กือนยัง อิดซือมยอน ทแว

อีเจยา มัลรานึนเด นอล มันนัน กอน
แมงเซโค จอลแดโร อูยอนนี อานียา
อีเจยา โกแบกฮานึนเด นีกา
นารึล มันนากี ฮิลซิน จอนบูทอ แน ยอจานอดซอ

Love Love ดัลคมฮัน Romance Love Love กือแดวา
Love Love ยูจีฮัน Story Love Love กือแดวา ยองวอนฮี
โอจิก นอมันอึล ซารังแฮ

อีเจยา มัลฮานึนเด นอล มันนัน กอน
แมงเซโค จอลแดโร อูยอนฮี อานียา
อีเจยา โกแบกฮานึนเด นีกา
นารึล มันนากี ฮิลซิน จอนบูทอ แน ยอจานอดซอ

Cuz You make me feel it up
ซารังอึน Fiction ดา นอล วีฮัน Fiction นัน จินซิมอินกอล
Cuz You make me take it up
ซีจักทวีน กอยา นอวา นาเอ Love Fiction
นอวา นาเอ Love Fiction

คำแปล

เธออาจจะยังไม่รู้ว่าความรักคือนิทาน
ทุกอย่างมันได้ถูกเลือกไว้แล้วเรียบร้อย
เธอ เธอเป็นโชคชะตาของฉัน
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นจากครั้งแรกที่ฉันเห็นเธอ

เธอคือซินเดอเลร่าและเจ้าชายคนเดียวของเธอก็คือฉันนี่
ฉันจะคอยอยู่ข้างเธอ ฉันจะหัวเราะไปพร้อมกับเธอ
เธอแค่ต้องอยู่ตรงนี้

ตอนนี้ฉันบอกเธอไปแล้ว
แต่สาบานได้เลยว่าการได้เจอเธอไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
ตอนนี้ฉันสารภาพออกไปแล้ว
แต่เธอเป็นผู้หญิงของฉันก่อนที่เราจะเจอกันเสียอีก

เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกได้
ความรักเหมือนนิทาน เรื่องราวของเธอทั้งหมดนั้นฉันกำหนดเอง
เพราะเธอทำให้ฉันทำได้
มันเริ่มต้นขึ้นแล้ว เรื่องราวความรักของเรา

ฉันกำลังสารภาพ ความรักก็คือนิทาน
แต่ฉันรู้หัวใจเธอตั้งนานละ
เธอ เธอคือแสงสว่างของฉัน
ฉันนอนไม่หลับเพราะเธอเป็นเหมือนคาเฟอีน

ฉันเป็นเจ้าชายตัวน้อยที่อยากจะเอนกายลงบนตัวเธอ
เมื่อไหร่ที่ไหนก็ตามๆ ฉันจะอยู่ข้างเธอเสมอ
เธอแค่อยู่ตรงนี้

ตอนนี้ฉันบอกเธอไปแล้ว
แต่สาบานได้เลยว่าการได้เจอเธอไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
ตอนนี้ฉันสารภาพออกไปแล้ว
แต่เธอเป็นผู้หญิงของฉันก่อนที่เราจะเจอกันเสียอีก

รัก รัก โรแมนติกแสนหวาน รัก รัก และเธอ
รัก รัก เรื่องราวไร้เดียงสา รัก รัก กับเธอตลอดไป
ฉันรักแค่เธอคนเดียว

ตอนนี้ฉันบอกเธอไปแล้ว
แต่สาบานได้เลยว่าการได้เจอเธอไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
ตอนนี้ฉันสารภาพออกไปแล้ว
แต่เธอเป็นผู้หญิงของฉันก่อนที่เราจะเจอกันเสียอีก

เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกได้
ความรักเหมือนนิทาน เรื่องราวของเธอทั้งหมดนั้นฉันกำหนดเอง
เพราะเธอทำให้ฉันทำได้
มันเริ่มต้นขึ้นแล้ว เรื่องราวความรักของเรา
เรื่องราวความรักของเรา

Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks