เนื้อเพลง I Love You โดย Yoon Mi Rae [It's Alright This is Lvoe ( It's Okay, That's Love) OST Part.6]
อีเก ซารังอินชุล โมรือโก จีแนซอ กือแร กือแรวัดซอ
นอล มดโพ มยอน โพโก ชิบโก
แน กุมซกเก นีกา จากุมัน นาทานาโก
แมอิล จัมโด มดจา นุนมุลโร จีแนดซอ
นอเอ กอจอลรี นัน ทูรยอวอซอ
โอนึลโด โตโต มดฮานึน กือมัล
จิบอับเพ ซอซอ จุนพีแฮดทอน มัล
นา กุมเมซอราโด กือ กุมเมซอราโด
นอเอ นุนนึล โพมยอ โกแบกฮาโก ซิบพึน โซจุงฮันมัล
แนอิลอึน จองมัล โกโก แฮโพโก ซิบพึนมัล
ยงกีโจชา ออบซอ มดเทตอนมัล
นานึน กอบบี นาซอ นอมู มูซอวอซอ
นีกา มอลรอจิลกา โอแรดทงงัน มดเทตอนมัล
นอนึน ซารางแฮ
คากึม นอนึน ซุลเร ชวีแฮ นึดจึนพัม นัล โพโก ชิบทานึน
มัลอึล ฮาโก พัมแซ ซอลเรอิมเม นานึน จัมโด มดจา
นอนึน ซุลกิมเม ฮัน มัลรีจีมัน
โอนึลโด โตโต มดฮานึน กือมัล
จิบอับเพ ซอซอ จุนพีแฮดตอน มัล
นา กุมเมซอราโด กือ กุมเมซอราโด
นอเอ นุนอึล โพมยอ โกแบกฮาโก ซิบพึน โซจุงฮันมัล
นอนึน ซารางแฮ
อีรอดเค อาพึลจุล อัลอัดตามยอน
ซีจักฮาจีโด มัลกอล
โอนึลโด นัน อีรอดเค นุนมุลมัน
โอนึลโด โตโต มดฮานึน กือมัล
นุนมุลโร โตโต โกแบกฮานึนมัล
นานึน นอล ซารังแฮ แนกา นอล ซารังแฮ
จักกึน มกโซรีโร โกแบกฮานึน โอแร ทเวน ฮึนจักมัล
แนอิลอึน จองมัล กก กก แฮโพโก ซิบพึนมัล
ยงกีโจชา ออบซอ มดเทตอนมัล
นานึน กอบบี นาซอ นอมู มูซอวอซอ
นีกา มอลรอจิลกา โอแรทงงัน มดเทตอนมัล
นอรึล ซารางแฮ
ไม่รู้มาก่อนเลยว่านี่คือความรักและมันเกิดขึ้นได้ยังไง
ไม่เจอเธอฉันเลยคิดถึงเธอ
เธอชอบมาปรากฏอยู่ในความฝัน
ฉันนอนไม่หลับทุกคืน
ได้แต่ร้องไห้เพราะกลัวว่าเธอจะปฏิเสธ
วันนี้ ฉันพูดคำนั้นออกไปไม่ได้อีกตามเคย
คำที่ฉันเตรียมอยู่หน้าบ้านของเธอ
แม้แต่ในฝัน อย่างน้อยก็ในฝันของฉัน
อยากจะสารภาพคำนั้นตอนที่จ้องตาของเธอ
วันพรุ่งนี้ ฉันก็ต้องการพูดคำนั้นมากๆ
คำที่ฉันไม่เคยกล้าพูดออกไป
เพราะว่าฉันกลัว ฉันหวาดกลัวมาก
คำที่ฉันไม่สามารถบอกมาเนินนานจนเราเริ่มห่างกัน
ฉันรักเธอ
บางครั้ง ตอนดึกๆเธอเมาแล้วพูดว่าเธอคิดถึงฉัน
แล้วหัวใจฉันก็เต้นแรงตลอดทั้งคืนจนนอนไม่หลับ
ถึงแม้เธอจะพูดมันเพราะว่าเธอเมาก็ตาม
วันนี้ ฉันพูดคำนั้นออกไปไม่ได้อีกตามเคย
คำที่ฉันเตรียมอยู่หน้าบ้านของเธอ
แม้แต่ในฝัน อย่างน้อยก็ในฝันของฉัน
อยากจะสารภาพคำนั้นตอนที่ฉันจ้องตาเธอ
ฉันรักเธอ
ถ้ารู้ว่ามันจะเจ็บปวดขนาดนี้
ฉันจะไม่เริ่มต้นมันเลย
วันนี้อีกเช่นเคย น้ำตาก็ยังไหล
วันนี้ ฉันพูดคำนั้นออกไปไม่ได้อีกตามเคย
คำที่ฉันใช้น้ำตาสารภาพแทน
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
คำที่ฉันสารภาพออกไปคนเดียวเบาๆ
วันพรุ่งนี้ ฉันก็ต้องการพูดคำนั้นมากๆ
คำที่ฉันไม่เคยกล้าพูดออกไป
เพราะว่าฉันกลัว ฉันหวาดกลัวมาก
คำที่ฉันไม่สามารถบอกมาเนินนานจนเราเริ่มห่างกัน
ฉันรักเธอ
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks
เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate
คำอ่าน
โอแรซีกัน ฮัมเกราซอ แน ชินกูโร นัน นอมูโด พยอนแฮดซอดซออีเก ซารังอินชุล โมรือโก จีแนซอ กือแร กือแรวัดซอ
นอล มดโพ มยอน โพโก ชิบโก
แน กุมซกเก นีกา จากุมัน นาทานาโก
แมอิล จัมโด มดจา นุนมุลโร จีแนดซอ
นอเอ กอจอลรี นัน ทูรยอวอซอ
โอนึลโด โตโต มดฮานึน กือมัล
จิบอับเพ ซอซอ จุนพีแฮดทอน มัล
นา กุมเมซอราโด กือ กุมเมซอราโด
นอเอ นุนนึล โพมยอ โกแบกฮาโก ซิบพึน โซจุงฮันมัล
แนอิลอึน จองมัล โกโก แฮโพโก ซิบพึนมัล
ยงกีโจชา ออบซอ มดเทตอนมัล
นานึน กอบบี นาซอ นอมู มูซอวอซอ
นีกา มอลรอจิลกา โอแรดทงงัน มดเทตอนมัล
นอนึน ซารางแฮ
คากึม นอนึน ซุลเร ชวีแฮ นึดจึนพัม นัล โพโก ชิบทานึน
มัลอึล ฮาโก พัมแซ ซอลเรอิมเม นานึน จัมโด มดจา
นอนึน ซุลกิมเม ฮัน มัลรีจีมัน
โอนึลโด โตโต มดฮานึน กือมัล
จิบอับเพ ซอซอ จุนพีแฮดตอน มัล
นา กุมเมซอราโด กือ กุมเมซอราโด
นอเอ นุนอึล โพมยอ โกแบกฮาโก ซิบพึน โซจุงฮันมัล
นอนึน ซารางแฮ
อีรอดเค อาพึลจุล อัลอัดตามยอน
ซีจักฮาจีโด มัลกอล
โอนึลโด นัน อีรอดเค นุนมุลมัน
โอนึลโด โตโต มดฮานึน กือมัล
นุนมุลโร โตโต โกแบกฮานึนมัล
นานึน นอล ซารังแฮ แนกา นอล ซารังแฮ
จักกึน มกโซรีโร โกแบกฮานึน โอแร ทเวน ฮึนจักมัล
แนอิลอึน จองมัล กก กก แฮโพโก ซิบพึนมัล
ยงกีโจชา ออบซอ มดเทตอนมัล
นานึน กอบบี นาซอ นอมู มูซอวอซอ
นีกา มอลรอจิลกา โอแรทงงัน มดเทตอนมัล
นอรึล ซารางแฮ
คำแปล
เพราะเราใช้เวลาร่วมกันมานาน ฉันเลยสบายใจที่มีเธอเป็นเพื่อนไม่รู้มาก่อนเลยว่านี่คือความรักและมันเกิดขึ้นได้ยังไง
ไม่เจอเธอฉันเลยคิดถึงเธอ
เธอชอบมาปรากฏอยู่ในความฝัน
ฉันนอนไม่หลับทุกคืน
ได้แต่ร้องไห้เพราะกลัวว่าเธอจะปฏิเสธ
วันนี้ ฉันพูดคำนั้นออกไปไม่ได้อีกตามเคย
คำที่ฉันเตรียมอยู่หน้าบ้านของเธอ
แม้แต่ในฝัน อย่างน้อยก็ในฝันของฉัน
อยากจะสารภาพคำนั้นตอนที่จ้องตาของเธอ
วันพรุ่งนี้ ฉันก็ต้องการพูดคำนั้นมากๆ
คำที่ฉันไม่เคยกล้าพูดออกไป
เพราะว่าฉันกลัว ฉันหวาดกลัวมาก
คำที่ฉันไม่สามารถบอกมาเนินนานจนเราเริ่มห่างกัน
ฉันรักเธอ
บางครั้ง ตอนดึกๆเธอเมาแล้วพูดว่าเธอคิดถึงฉัน
แล้วหัวใจฉันก็เต้นแรงตลอดทั้งคืนจนนอนไม่หลับ
ถึงแม้เธอจะพูดมันเพราะว่าเธอเมาก็ตาม
วันนี้ ฉันพูดคำนั้นออกไปไม่ได้อีกตามเคย
คำที่ฉันเตรียมอยู่หน้าบ้านของเธอ
แม้แต่ในฝัน อย่างน้อยก็ในฝันของฉัน
อยากจะสารภาพคำนั้นตอนที่ฉันจ้องตาเธอ
ฉันรักเธอ
ถ้ารู้ว่ามันจะเจ็บปวดขนาดนี้
ฉันจะไม่เริ่มต้นมันเลย
วันนี้อีกเช่นเคย น้ำตาก็ยังไหล
วันนี้ ฉันพูดคำนั้นออกไปไม่ได้อีกตามเคย
คำที่ฉันใช้น้ำตาสารภาพแทน
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
คำที่ฉันสารภาพออกไปคนเดียวเบาๆ
วันพรุ่งนี้ ฉันก็ต้องการพูดคำนั้นมากๆ
คำที่ฉันไม่เคยกล้าพูดออกไป
เพราะว่าฉันกลัว ฉันหวาดกลัวมาก
คำที่ฉันไม่สามารถบอกมาเนินนานจนเราเริ่มห่างกัน
ฉันรักเธอ
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks
