YOUNG JUN (BROWN EYED SOUL) – IS IT LOVE?

เนื้อเพลง Is It Love? โดย Young Jun(Brown Eyes Soul) [OST My Secret Hotel Part.4]

เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

คือแรดซอ อีเจกอด กือรอน กอดชอรอม
ฮึนจา อูดูกอนี แควนชันฮึน กอดชอรอม กือรอดเค จีแนดซอ
นูกุนกา นาเอ กยอดเท ดูมยอน
อันดวินดาโก กือรอดเค แซงกักแฮดซอ

อามูโด ออบซี จีแนโอน ซีกันทึลรี
นอวา มาจูฮัลซูรก คึดซีนัล กอดมัน กัดทา

จีนัลซูรก ตอ คอจยอมันกา
ตาดึดฮัน เน มกโซรีกา แน กวิดการึล แมมโดลรา
นารึล ดุลรอซานึน นอเอ โอนกีกา
ซีกันนี มอมชูดึด ซารังงี ทวินกอลกา

ออนือ นัล อูยอนฮี แนเก กอนแนดตอน ดู ซนนี
โอนึล อี กิลวีเอ มาจูจับโก ซออิดซอ

ออตอน มัลโรโด ซอลมยองฮัล ซู ออบนึน นัน
นอรึล พาราโบลซูรก กิบพอจีนึน กอด กัดทา

จีนัลซูรก ตอ คอจยอมันกา
ตาดึดฮัน นอเอ มีโซกา นึล แน นุนการึล แมมโดลรา
นารึล ดุลรอซานึน นอเอ ฮยังกีกา
ซีกันนี มอมชูดึด ซารังงี ดวินกอลกา

คำแปล

ถึงแม้มันจะเป็นอย่างนี้อยู่ตลอดเวลา
ผมทำตัวเหมือนว่ามันไม่เป็นไร
ผมคิดว่าผมไม่สามารถอยู่เคียงข้างกับใครได้


เวลาที่ใช้ไปโดยปราศจากคนรอบกาย
ผมว่าช่วงเวลาเหล่านั้นมันสิ้นสุดลงแล้วเมื่อได้อยู่กับคุณ

ความรู้สึกของผมเติมโตขึ้นตามกาลเวลา
เสียงอันอบอุ่นของคุณยังคงก้องอยู่ในหูของผม
ความอบอุ่นของคุณยังคงอยู่รอบๆตัวผม
เวลาที่ถูกหยุดลง..ให้มันกลายเป็นความรักได้ไหม

มือของคุณที่ยื่นมาที่ผมวันนั้น
ผมยังจับมันไว้และเดินไปบนถนนในวันนี้

ผมไม่สามารถจะอธิบายเป็นคำพูดออกมาได้
ยิ่งผมมองคุณเท่าไหร่ ผมยิ่งจมดิ่งลึกลงไปเท่านั้น

ความรู้สึกของผมเติมโตขึ้นตามกาลเวลา
เสียงอันอบอุ่นของคุณยังคงก้องอยู่ในหูของผม
ความอบอุ่นของคุณยังคงอยู่รอบๆตัวผมอยู่
เวลาที่ถูกหยุดลง..ให้มันกลายเป็นความรักได้ไหม

Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks