เนื้อเพลง Because It's You / Just As You โดย Sonnet Son [OST The King's Face Part.3]
ซนนึล พอดทอ บวาโด จามา จับพึล ซู ออบจโย
วอนแฮโด วอนฮัล ซูกา ออบนึน
บยอรยอโด บอรยอจีจี อันนึน
ทัดฮึล ทึด โต มอน กือแดรัน ซารัม
แน ซารังงีราซอ แน จอนบูราซอ
จุกอึล ทึด อาพาโด โต คาซึมมี มองทึลออโท
มอลรีซอ นัน กีตารีจโย
กือ ฮันมาดี จอนฮาจี มดเทซอ
กือ ฮันกอลรึม ทากาซอจี มดเทซอ
แน นุนกาเอ กือแดกา โคอีจโย
นุนมุล แนรีนึน โต กือรีวอจีนึน มายเลิฟ
ทัน ฮารูโด กือแดล อิดจึน จอก ออบจโย
ทัน ฮัน บอนโด กือแดล ตอนาโพแนน จอก ออบจโย
ซุมจุกยอ บูรือนึน กือ อีรึม
โมจิลเก ซัมกยอแนน กือรีอุม
โกแกล จอ ออโด อีแน กือรีนึน
แน ซารังงีราซอ แน จอนบูราซอ
ซีกันอี ฮึนรอโด โต แน นุนมุลรี ฮึลรอโด
อีรอดเค นัน พาราโบจโย
กือ ฮันมาดี จอนฮาจี มดเทซอ
กือ ฮันกอลรึม ทากาซอจี มดเทซอ
แน นุนกาเอ กือแดกา โกอีจโย
นุนมุล แนรีนึน โต กือรีวอจีนึน มายเลิฟ
อานาโย กือแดพุนอิน นารึล
นุนมุลโร ซัลรากานึน นารึล
คือแดโร ทลราโพจี มาโย
โซรีชยอ กือแดล บูรือกี จอนเน
อานาโย กือแดพุนอิน นารึล
พยายามกุมมือนี้ไว้ แต่ทนไม่ได้ที่จับมือเธอ
ฉันต้องการเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
ฉันพยายามจะทิ้งเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
รู้สึกเหมือนได้สัมผัสเธอ แต่เธอกลับอยู่แสนไกล
เพราะเธอคือความรักและเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง
มันเจ็บปวดเหมือนจะตาย เหมือนหัวใจถูกทำลาย
ฉันกำลังเฝ้ารอเธอที่อยู่ห่างไกล
เพราะว่าฉันไม่อาจบอกเธอแม้เพียงหนึ่งคำ
เพราะว่าฉันไม่อาจก้าวไปแม้เพียงหนึ่งก้าว
นัยน์ตาฉันเอ่อล้นออกมาเป็นเธอ
น้ำตาที่ไหลกับการได้พบเธออีกครั้ง สุดที่รักของฉัน
ฉันไม่เคยลืมเธอเลยซักวัน
ฉันไม่เคยปล่อยเธอไปซักครั้ง
ชื่อที่ฉันเรียกด้วยลมหายใจที่เงียบงัน
ความปราถนาที่แสนโหดร้ายกล้ำกลืน
ฉันสายหัว แต่อย่างไรก็ยังคิดถึงเธอ
เพราะเธอคือความรักและเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง
แม้เวลาจะเลยผ่าน น้ำตาจะไหลริน
ฉันยังคงเฝ้ารอเธออยู่อย่างนี้
เพราะว่าฉันไม่อาจบอกเธอแม้เพียงหนึ่งคำ
เพราะว่าฉันไม่อาจก้าวไปแม้เพียงหนึ่งก้าว
นัยน์ตาฉันเอ่อล้นออกมาเป็นเธอ
น้ำตาที่ไหลกับการได้พบเธออีกครั้ง สุดที่รักของฉัน
รู้ใช่ไหมว่าฉันมีเพียงเธอคนเดียว
ฉันมีชีวิตอยู่กับรอยน้ำตา
เพราะฉนั้น อย่าหันกลับมา...
ก่อนที่ฉันจะตะโกนและเรียกหาเธอ
รู้ใช่ไหมว่าฉันมีเพียงเธอคนเดียว
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks
เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate
คำอ่าน
คากาอี คัลซูรก นุนมุลรี นาจโยซนนึล พอดทอ บวาโด จามา จับพึล ซู ออบจโย
วอนแฮโด วอนฮัล ซูกา ออบนึน
บยอรยอโด บอรยอจีจี อันนึน
ทัดฮึล ทึด โต มอน กือแดรัน ซารัม
แน ซารังงีราซอ แน จอนบูราซอ
จุกอึล ทึด อาพาโด โต คาซึมมี มองทึลออโท
มอลรีซอ นัน กีตารีจโย
กือ ฮันมาดี จอนฮาจี มดเทซอ
กือ ฮันกอลรึม ทากาซอจี มดเทซอ
แน นุนกาเอ กือแดกา โคอีจโย
นุนมุล แนรีนึน โต กือรีวอจีนึน มายเลิฟ
ทัน ฮารูโด กือแดล อิดจึน จอก ออบจโย
ทัน ฮัน บอนโด กือแดล ตอนาโพแนน จอก ออบจโย
ซุมจุกยอ บูรือนึน กือ อีรึม
โมจิลเก ซัมกยอแนน กือรีอุม
โกแกล จอ ออโด อีแน กือรีนึน
แน ซารังงีราซอ แน จอนบูราซอ
ซีกันอี ฮึนรอโด โต แน นุนมุลรี ฮึลรอโด
อีรอดเค นัน พาราโบจโย
กือ ฮันมาดี จอนฮาจี มดเทซอ
กือ ฮันกอลรึม ทากาซอจี มดเทซอ
แน นุนกาเอ กือแดกา โกอีจโย
นุนมุล แนรีนึน โต กือรีวอจีนึน มายเลิฟ
อานาโย กือแดพุนอิน นารึล
นุนมุลโร ซัลรากานึน นารึล
คือแดโร ทลราโพจี มาโย
โซรีชยอ กือแดล บูรือกี จอนเน
อานาโย กือแดพุนอิน นารึล
คำแปล
ยิ่งใกล้เท่าไหร่ น้ำตามันยิ่งไหลพยายามกุมมือนี้ไว้ แต่ทนไม่ได้ที่จับมือเธอ
ฉันต้องการเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
ฉันพยายามจะทิ้งเธอ แต่ก็ทำไม่ได้
รู้สึกเหมือนได้สัมผัสเธอ แต่เธอกลับอยู่แสนไกล
เพราะเธอคือความรักและเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง
มันเจ็บปวดเหมือนจะตาย เหมือนหัวใจถูกทำลาย
ฉันกำลังเฝ้ารอเธอที่อยู่ห่างไกล
เพราะว่าฉันไม่อาจบอกเธอแม้เพียงหนึ่งคำ
เพราะว่าฉันไม่อาจก้าวไปแม้เพียงหนึ่งก้าว
นัยน์ตาฉันเอ่อล้นออกมาเป็นเธอ
น้ำตาที่ไหลกับการได้พบเธออีกครั้ง สุดที่รักของฉัน
ฉันไม่เคยลืมเธอเลยซักวัน
ฉันไม่เคยปล่อยเธอไปซักครั้ง
ชื่อที่ฉันเรียกด้วยลมหายใจที่เงียบงัน
ความปราถนาที่แสนโหดร้ายกล้ำกลืน
ฉันสายหัว แต่อย่างไรก็ยังคิดถึงเธอ
เพราะเธอคือความรักและเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง
แม้เวลาจะเลยผ่าน น้ำตาจะไหลริน
ฉันยังคงเฝ้ารอเธออยู่อย่างนี้
เพราะว่าฉันไม่อาจบอกเธอแม้เพียงหนึ่งคำ
เพราะว่าฉันไม่อาจก้าวไปแม้เพียงหนึ่งก้าว
นัยน์ตาฉันเอ่อล้นออกมาเป็นเธอ
น้ำตาที่ไหลกับการได้พบเธออีกครั้ง สุดที่รักของฉัน
รู้ใช่ไหมว่าฉันมีเพียงเธอคนเดียว
ฉันมีชีวิตอยู่กับรอยน้ำตา
เพราะฉนั้น อย่าหันกลับมา...
ก่อนที่ฉันจะตะโกนและเรียกหาเธอ
รู้ใช่ไหมว่าฉันมีเพียงเธอคนเดียว
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks
