เนื้อเพลง You Don’t Love Me โดย Roy Kim [OST Twenty Again Part.2]
กันจิกฮัล ซูมันอิดนึน มัม
ชามา กอแนลซู ออบนึน กือ มัลดึล
อานีรันกอล จัล อัลมยอนซอ ตอนากัลซู ออบนึนนา
นัล ซารังฮาจี อันนึนดา แฮโด
นัล ดลราโพจี อันนึนแทโท
โพแนล ซู ออบนึนกอน นอล นดฮาจุล ซู ออบนึนกอล
อีรอคเค ซารังฮานึน นัล กือแดล อิดจึลกาบวา
คีตารีนึน แน มัมกวา ทลราโอจี อันนึล นอรึล
แอซอ เว มยอนแฮ โพนึน นัลดึลกวา
อานีรีนกอล จัล อันมยอนซอตอนากัลซู ออบนึน นา
นัล ซารังฮาจี อันนึนดา แฮโด
นัล ดลราโพจี อันนึนแทโท
โพแนล ซู ออบนึนกอน นอล นดฮาจุล ซู ออบนึนกอล
อีรอคเค ซารังฮานึน นัล กือแดล อิดจึลกาบวา
โซรี ออบซี ออมอน ยักซกโด ออบซี
มอลรอจีนึน ทวิดโมซึบพึน พาราโบดา
อามูกอดโด ฮัลซู ออบนึน นาราซอ
ฮายอมออบซี นอเอ ฮนจอกมัน
นัล ซารังฮาจี อันนึนดา แฮโด
นัล ดลราโพจี อันนึนแดโด
โพแนล ซู ออบนึนกอน นอล นดฮาจุล ซู ออบนึนกอล
อีรอคเค ซารังฮานึน นัล กือแดล อิดจึลกาบวา
แต่ต้องเก็บความรู้สึกไว้ข้างใน
ผมไม่กล้าที่จะพูดคำนั้น
ถึงรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้แต่ผมไม่อาจจากไป
ถึงคุณจะไม่รักผม
ไม่มองกลับมาที่ผม
เหตุผลที่ผมไม่อาจปล่อยคุณไป
หากเกิดคุณลืมผม คนที่รักคุณที่สุด
หัวใจที่เฝ้ารอคอย คุณอาจจะไม่กลับมา
วันนี้ผมพยายามมองไปที่อื่น
ถึงรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้แต่ผมไม่อาจจากไป
ถึงคุณจะไม่รักผม
ไม่มองกลับมาที่ผม
เหตุผลที่ผมไม่อาจปล่อยคุณไป
ถ้าเกิดคุณลืมผม คนที่รักคุณที่สุด
ไม่มีเสียงเอื้อนเอ่ยหรือคำสัญญา
ผมเฝ้ามองคุณค่อยๆห่างไกลออกไป
ผมทำอะไรไม่ได้เลย
และยังคงรู้สึกได้ถึงคุณ
ถึงคุณจะไม่รักผม
ไม่มองกลับมาที่ผม
เหตุผลที่ผมไม่อาจปล่อยคุณไป
หากเกิดคุณลืมผม คนที่รักคุณที่สุด
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
**Please! take out with full credit, thanks
เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี ซีรีส์เกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate
คำอ่าน
นึล บาราโพโก อิดจโยกันจิกฮัล ซูมันอิดนึน มัม
ชามา กอแนลซู ออบนึน กือ มัลดึล
อานีรันกอล จัล อัลมยอนซอ ตอนากัลซู ออบนึนนา
นัล ซารังฮาจี อันนึนดา แฮโด
นัล ดลราโพจี อันนึนแทโท
โพแนล ซู ออบนึนกอน นอล นดฮาจุล ซู ออบนึนกอล
อีรอคเค ซารังฮานึน นัล กือแดล อิดจึลกาบวา
คีตารีนึน แน มัมกวา ทลราโอจี อันนึล นอรึล
แอซอ เว มยอนแฮ โพนึน นัลดึลกวา
อานีรีนกอล จัล อันมยอนซอตอนากัลซู ออบนึน นา
นัล ซารังฮาจี อันนึนดา แฮโด
นัล ดลราโพจี อันนึนแทโท
โพแนล ซู ออบนึนกอน นอล นดฮาจุล ซู ออบนึนกอล
อีรอคเค ซารังฮานึน นัล กือแดล อิดจึลกาบวา
โซรี ออบซี ออมอน ยักซกโด ออบซี
มอลรอจีนึน ทวิดโมซึบพึน พาราโบดา
อามูกอดโด ฮัลซู ออบนึน นาราซอ
ฮายอมออบซี นอเอ ฮนจอกมัน
นัล ซารังฮาจี อันนึนดา แฮโด
นัล ดลราโพจี อันนึนแดโด
โพแนล ซู ออบนึนกอน นอล นดฮาจุล ซู ออบนึนกอล
อีรอคเค ซารังฮานึน นัล กือแดล อิดจึลกาบวา
คำแปล
ผมเฝ้ามองแต่คุณแต่ต้องเก็บความรู้สึกไว้ข้างใน
ผมไม่กล้าที่จะพูดคำนั้น
ถึงรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้แต่ผมไม่อาจจากไป
ถึงคุณจะไม่รักผม
ไม่มองกลับมาที่ผม
เหตุผลที่ผมไม่อาจปล่อยคุณไป
หากเกิดคุณลืมผม คนที่รักคุณที่สุด
หัวใจที่เฝ้ารอคอย คุณอาจจะไม่กลับมา
วันนี้ผมพยายามมองไปที่อื่น
ถึงรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้แต่ผมไม่อาจจากไป
ถึงคุณจะไม่รักผม
ไม่มองกลับมาที่ผม
เหตุผลที่ผมไม่อาจปล่อยคุณไป
ถ้าเกิดคุณลืมผม คนที่รักคุณที่สุด
ไม่มีเสียงเอื้อนเอ่ยหรือคำสัญญา
ผมเฝ้ามองคุณค่อยๆห่างไกลออกไป
ผมทำอะไรไม่ได้เลย
และยังคงรู้สึกได้ถึงคุณ
ถึงคุณจะไม่รักผม
ไม่มองกลับมาที่ผม
เหตุผลที่ผมไม่อาจปล่อยคุณไป
หากเกิดคุณลืมผม คนที่รักคุณที่สุด
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณค่ะ
**Please! take out with full credit, thanks