LUNA (F(X)) & CHOI (LU:KUS) – HEALING LOVE

เนื้อเพลง Healing Love โดย Luna(f(x)) & Choi (LU:KUS) [OST Kill Me Heal Me Part.2]

เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

แว นัล ซารัง ฮานาโย
จากู มุดโก ซิบพอโย
กอบบี มันโก ดูรยอวอ
นา กือแดรึล นดชิลจี มลรา

กอบบี มันนึน ดู นุนนี
ตอลรีนึน กือ อิบซุลรี
ซารังซือรอบกีมัน แน
แควนชันนาโย

โชกึมมึน ซอตุลโก ออแซกแคโด
ยงกี แน บุลแรโย
กือแด ทึง ดวี โร กก ซุมกยอ นดอึน
จักกึน ซนนึล จับพาจุลเกโย

นา คากึมซิก
บุลรันแฮโด กือแดล มิดตอชุลเกโย
ฮกซี อูรี ออดกัลรินแดโด
ฮันซัง ยอกี อี จารีเอ อิดซึลเกโย

นอมมอจีโก อาพึล แดน
แนกา โมดู อันนาจุลเกโย
นุนมุล นานึน นัลเรโด
ฮัมเก ฮัลเกโย
woo ซารังอินกอ จโย

นารึล มิดตอ จุลแรโย
นอมู ดูรยอวอมาโย
อีเจน มาอึมมึล ทาแฮ
นา กือแดรึล จีกยอจุลเกโย

โจกึมมึน ซอตุลโก ออแซกแคโด
ยงกี แน บุลแรโย
มัลฮาจี อันนาโด อัล ซู อิดจโย
อูรี มาจู บุนนุนอึล บวาโย woo

นา คากึมซิก
บุลรันแนโด กือแดล มิดตอชุลเกโย
ฮกซี อูรี ออดคัลรินแดโด
ฮันซัง ยอกี อี จารีเอ อิดซึลเกโย

นัมมอจีโก อาพึล แดน
แนกา โมดู อันนาจุลเกโย
นุนมุล นานึน นัลเรโด
ฮัมเก ฮัลเกโย
woo ซารังอินกอจโย

ออนเจนกา อูรี ซารังงี
ฮึนทึลรีโก มูนอจยอ อาพาโด
กีออกแคโย นา โอนึลรึล
ออ รยอบเก จับพึน ซนนึล
you're my love yeah

ยักซกแคโย
มันนึน พัมมี จีนาโก
คากึม แนกา เฮเมอิลแทโด
จีกึมชอรอม ฮังซัง ยอบเพ อิดซอจวอโย

ฮิมมี ทึลโด จีชิล แดน
แนกา โมดู พัดดาจุลเกโย
จีกึม โมซึบ อีแดโร
ฮัมเก ฮัลเกโย

โอจิก กือ แดมัน วีแฮซอ
โจซิมซือรอบเก กือแดเอ อิบซุลเร นา กีแดโก
ซารังแฮจุลแร
Always be with you

คำแปล

ทำไมคุณถึงรักฉันละคะ
ฉันเฝ้ารอที่จะถามคุณ
แต่ฉันกลัวมาก
ฉันอาจจะเสียคุณไป

ความกลัวในดวงตาของคุณ
ริมฝีปากที่สั่นไหว
มันช่างน่ารักจริงๆ
ไม่เป็นไรนะ

ถึงฉันจะเปิ้นและซุ่มซ่าม
แต่ฉันอยากเป็นคนกล้า
มือเล็กๆที่คุณซ่อนไว้ข้างหลัง
ผมจะกุมมันไว้นะ

แม้ตอนนี้ฉันจะกังวล
แต่ฉันจะเชื่อมั่นในตัวคุณ
แม้เราจะเดินมาผิดทาง
แต่ฉันจะคอยอยู่ตรงนี้ตลอด

เมื่อคุณล้มลงและเจ็บปวด
ผมจะโอบรับมันไว้ทั้งหมด
ในวันที่คุณมีน้ำตา
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ
เพราะมันคือความรัก

คุณเชื่อมั่นในตัวผมไหม
อย่าหวาดกลัวไปเลย
ตอนนี้ทั้งหมดหัวใจที่มี
ผมจะใช้มันปกป้องคุณ

ถึงฉันจะเปิ่นและซุ่มซ่าม
แต่ฉันอยากเป็นคนกล้า
ผมเห็นคุณแต่ผมก็พูดอะไรไม่ออก
เราจึงได้แต่จ้องตากัน

ถึงแม้ตอนนี้ฉันจะกังวล
แต่ฉันจะเชื่อมั่นในตัวคุณ
ถึงแม้เราจะเดินมาผิดทาง
แต่ฉันจะคอยอยู่ตรงนี้ตลอด

เมื่อคุณล้มลงและเจ็บปวด
ผมจะโอบรับมันไว้ทั้งหมด
ในวันที่คุณมีน้ำตา
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ
เพราะมันคือความรัก

แม้ว่าซักวันความรักของเรา
จะสั่นคลอนและแตกหักอย่างเจ็บปวด
จำฉันในวันนี้ไว้...
ว่ายากแค่ไหนกว่าจะได้จับมือกัน
คุณคือความรักของฉัน

สัญญากับฉันนะ
แม้หลายคืนจะผ่านไป
แม้บางครั้งฉันจะหลงทาง
คุณต้องอยู่ข้างฉันเหมือนอย่างตอนนี้นะ

เมื่อยามคุณเหนื่อยล้าหมดกำลัง
ผมจะยอมรับมันทั้งหมด
เหมือนกับฉันในตอนนี้
ที่อยู่ข้างๆคุณตลอด

สำหรับคุณเท่านั้นที่ผมจะ
โน้มไปที่ริมฝีปากของคุณอย่างแผ่วเบา
ฉันจะรักคุณ
อยู่เคียงข้างคุณตลอดไป

Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks