เนื้อเพลง Unspeakable Secret โดย Moon Myung Jin [OST Kill Me Heal Me Part.3]
นูกูนา ฮานาจึม กือรอน เก อิดนึน กอ จันนา
ทึกบยอนฮัล กอดโท ออบนึน กอราโด มัลแฮโด
มูตอมตอมฮันจอก แฮโด อาพา
อีรอน นารึล ซารัง ฮาจีมา
แน มัมมี อีรอนกอล ออตอกแค
นอเอเก จุล ซู อิดนึน กอน
โคจัก มอมชูจี อันนึน นุนมุลรินเด
ชออึม โพนึน นัดซอน ออลกุลโร
นี มาอึมเม ซังชอมัน จุล ลาอินเด
นา ฮนจามัน นอล ซารังฮาเก นวาดูโก กันดา
วีโรอุมโจชา โอแรทวิน ชินกูกัดทา
อิกซุกแฮจิลมัน ฮันเด i miss you
อีรอน นารึล ซารัง ฮาจีมา
แน มัมมี อีรอนกอล ออตอกแค
นอเอเก จุล ซู อิดนึน กอน
โคจัก มอมชูจี อันนึน นุนมุลรินเด
ชออึม โพนึน นัดซอน ออลกุลโร
นี มาอึมเม ซังชอมัน จุล ลาอินเด
นา ฮนจามัน นอล ซารังฮาเกแฮ
อีรอน แนเก ดากาโอจีมา
แน มัมมี อีรอนกอล ออตอกแค
อาพึมมี เนเก อลมึลกา
แอซอ มิลรอแนนึน กอล นอน โมรือเกดจีมาน
นีกา ซารังแฮดตอน นัล อิดโก
นอล อุลรยอดตอน นาบึน นามัน กีออกแค
ซารังฮันดานึน มัลรึน มดแฮโต ซารังแฮ
ทุกคนต่างก็มีความลับกันทั้งนั้นละ
มันไม่สำคัญอะไรให้ต้องพูดออกไป
พยายามทำเป็นไม่สนใจ แต่มันเจ็บปวด
อย่ามารักฉันแบบนี้
หัวใจฉันเป็นแบบนี้จะให้ทำยังไง
สิ่งที่พอจะให้เธอได้
ก็มีแต่น้ำตาที่ไหลไม่หยุด
ครั้งแรกที่เจอกันเหมือนคนแปลกหน้า
ฉันให้เธอเพียงรอยแผลที่ฝั่งอยู่ในใจ
เพื่อจะรักเธอเพียงลำพังได้ ฉันจึงต้องไปจากเธอ
ความเดียวดายที่เป็นเหมือนเพื่อนกันมานาน
ถึงเวลาจะได้ใช้มันแล้วแต่ ฉันคิดถึงเธอ
อย่ามารักฉันแบบนี้
หัวใจฉันเป็นแบบนี้จะให้ทำยังไง
สิ่งที่พอจะให้เธอได้
ก็มีแต่น้ำตาที่ไหลไม่หยุด
ครั้งแรกที่เจอกันเหมือนคนแปลกหน้า
ฉันให้เธอเพียงรอยแผลที่ฝั่งอยู่ในใจ
เพื่อจะรักเธอเพียงลำพังได้
อย่าเข้าหาฉันแบบนี้
หัวใจฉันเป็นแบบนี้จะให้ทำยังไง
ฉันกลัวว่าเธอจะเจ็บปวดไปด้วย
เธอคงไม่รู้ว่าทำไมฉันต้องผลักไสเธอไป
ลืมฉันคนนี้ที่รักเธอซะ
เธอจำแค่คำพูดแย่ๆของฉันไว้ก็พอ
ถึงจะพูดว่ารักเธอไม่ได้ ฉันรักเธอ..
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks
เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate
คำอ่าน
นูกูเอเกโด มัลฮัล ซู ออบนึน พีมิล นูกูนา ฮานาจึม กือรอน เก อิดนึน กอ จันนา
ทึกบยอนฮัล กอดโท ออบนึน กอราโด มัลแฮโด
มูตอมตอมฮันจอก แฮโด อาพา
อีรอน นารึล ซารัง ฮาจีมา
แน มัมมี อีรอนกอล ออตอกแค
นอเอเก จุล ซู อิดนึน กอน
โคจัก มอมชูจี อันนึน นุนมุลรินเด
ชออึม โพนึน นัดซอน ออลกุลโร
นี มาอึมเม ซังชอมัน จุล ลาอินเด
นา ฮนจามัน นอล ซารังฮาเก นวาดูโก กันดา
วีโรอุมโจชา โอแรทวิน ชินกูกัดทา
อิกซุกแฮจิลมัน ฮันเด i miss you
อีรอน นารึล ซารัง ฮาจีมา
แน มัมมี อีรอนกอล ออตอกแค
นอเอเก จุล ซู อิดนึน กอน
โคจัก มอมชูจี อันนึน นุนมุลรินเด
ชออึม โพนึน นัดซอน ออลกุลโร
นี มาอึมเม ซังชอมัน จุล ลาอินเด
นา ฮนจามัน นอล ซารังฮาเกแฮ
อีรอน แนเก ดากาโอจีมา
แน มัมมี อีรอนกอล ออตอกแค
อาพึมมี เนเก อลมึลกา
แอซอ มิลรอแนนึน กอล นอน โมรือเกดจีมาน
นีกา ซารังแฮดตอน นัล อิดโก
นอล อุลรยอดตอน นาบึน นามัน กีออกแค
ซารังฮันดานึน มัลรึน มดแฮโต ซารังแฮ
คำแปล
ใครๆก็มีความลับที่บอกไม่ได้ทุกคนต่างก็มีความลับกันทั้งนั้นละ
มันไม่สำคัญอะไรให้ต้องพูดออกไป
พยายามทำเป็นไม่สนใจ แต่มันเจ็บปวด
อย่ามารักฉันแบบนี้
หัวใจฉันเป็นแบบนี้จะให้ทำยังไง
สิ่งที่พอจะให้เธอได้
ก็มีแต่น้ำตาที่ไหลไม่หยุด
ครั้งแรกที่เจอกันเหมือนคนแปลกหน้า
ฉันให้เธอเพียงรอยแผลที่ฝั่งอยู่ในใจ
เพื่อจะรักเธอเพียงลำพังได้ ฉันจึงต้องไปจากเธอ
ความเดียวดายที่เป็นเหมือนเพื่อนกันมานาน
ถึงเวลาจะได้ใช้มันแล้วแต่ ฉันคิดถึงเธอ
อย่ามารักฉันแบบนี้
หัวใจฉันเป็นแบบนี้จะให้ทำยังไง
สิ่งที่พอจะให้เธอได้
ก็มีแต่น้ำตาที่ไหลไม่หยุด
ครั้งแรกที่เจอกันเหมือนคนแปลกหน้า
ฉันให้เธอเพียงรอยแผลที่ฝั่งอยู่ในใจ
เพื่อจะรักเธอเพียงลำพังได้
อย่าเข้าหาฉันแบบนี้
หัวใจฉันเป็นแบบนี้จะให้ทำยังไง
ฉันกลัวว่าเธอจะเจ็บปวดไปด้วย
เธอคงไม่รู้ว่าทำไมฉันต้องผลักไสเธอไป
ลืมฉันคนนี้ที่รักเธอซะ
เธอจำแค่คำพูดแย่ๆของฉันไว้ก็พอ
ถึงจะพูดว่ารักเธอไม่ได้ ฉันรักเธอ..
Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks
