KIM FEEL - GHOST IN YOUR MIND

เนื้อเพลง Ghost In Your Mind โดย Kim Feel [OST Punch Part.2]

เนื้อเพลง เนื้อเพลงแปล เพลงประกอบละครเกาหลี korea drama ost original soundtrack lyrics thai translate

คำอ่าน

กือแดยอ โอนึลอี
ดเวซอยา นัน อัลรัดซอ
อี โมดึน เก จองแฮจินกอล

นามัน อีรอคเค ฮนจา
ซอมเม กัดชอบอริน กอดชอรอม
ทอนัล ซกเก ฮลโร ซานึน กอดชอรอม
นานึน บอรยอจิน เก อานยา
นัน เซซังงึล บอรีโก
แมอิล โกทก อัพเพ ซอซอ
นัน กีโดแฮดซอ นานึน กีโดแฮดซอ

อี กอจิด กัดทึน ฮวันซังเงซอ
นัน โอนึลโด นัน ทัลอานา
อี กอชิลรอจิน ฮยอนซิลเรซอ
ทอ ฮิมชาเก ทัลรยอโด
ทันรยอโด เจจารีเอ

กือแดนึน โอนึลโด
อามู อิลโด ออบเกดจีมัน
นัน แมอิล จอนแจง

นอมูนา โซจงแฮดตอน
นอรึล โมดู ทัมมาคัลเก
ซาโซฮัน กอด ฮานา
จอนบู Remember
แนกา วอนแฮดตอน กอน นอยา
นัน มาจีมักกาจีโด
แนกา ตือกอวอด ซอดกีรึล
นัน กีโดแฮดซอ นานึน กีโดแฮดซอ

อี คอจิด กัดทึน ฮวันซังเงซอ
นัน โอนึลโด นัน ทัลอานา
อี กอชิลรอจิน ฮยอนซิลเรซอ
ทอ ฮิมชาเก ทัลรยอโด

มอรอจยอกา
ซาราจยอกา
ทอ มอรอจยอ
มอรอจยอ
มอรอจยอกา

Oh นอน มอรอจยอ
Oh นอน มอรอจยอ
Oh นอน มอรอจยอ
Oh นอน มอรอจยอ
Oh นอน มอรอจยอ
Oh นอน มอรอจยอ
Oh นอน มอรอจยอ

คำแปล

ที่รักครับ วันนี้...
ในที่สุดผมก็รู้แล้วว่า...
ทุกสิ่งมันได้ถูกกำหนดไว้แล้ว

ผมเหมือนถูกขังไว้
บนเกาะร้างคนเดียว
เหมือนอยู่ตัวคนเดียวในอุโมงค์
ผมไม่ได้ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
แต่ผมเองที่ทอดทิ้งโลกใบนี้
ทุกวันได้แต่เผชิญหน้้ากับความโดดเดี่ยว
ผมได้แต่ภาวนา ผมภาวนา

จากความเพ้อฝันที่ลวงหลอก
วันนี้ผมวิ่งต่อไปอีกครั้ง
บนความเป็นจริงที่ขรุขระ
ผมพยายามวิ่งอย่างหนัก
ผมวิ่งต่อไป แต่ผมยังอยู่ที่เดิม

สำหรับคุณแล้ว ในวันนี้..
มันคงไม่มีอะไรเกิดขึ้น
แต่กับผม ทุกวันมันคือสงคราม

ผมจะเก็บทุกสิ่งทุกอย่าง
อันเล่อค่าของคุณไว้
ทุกรายละเอียด
ผมจะจำมันไว้ทั้งหมด
ผมต้องการเพียงแค่คุณ
แม้กระทั่งนาทีสุดท้าย
ผมปราถนาความทะยานอยาก
ผมได้แต่ภาวนา ผมภาวนา

จากความเพ้อฝันที่ลวงหลอก
วันนี้ผมวิ่งต่อไปอีกครั้ง
บนความเป็นจริงที่ขรุขระ
ผมพยายามวิ่งอย่างหนัก

แต่มันไกลออกไป
จางหายไป
ไกลออกไปอีก
ไกลออกไป
ไกลออกไป

คุณ ไกลออกไป
คุณ ไกลออกไป
คุณ ไกลออกไป
คุณ ไกลออกไป
คุณ ไกลออกไป
คุณ ไกลออกไป
คุณ ไกลออกไป

Thai lyrics & Thai translated by bzwaltylyrics.blogspot.com
FB: https://www.facebook.com/bzwaltysubth
**อนุญาติให้เอาไปใช้ได้ แต่ต้องเอาเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะ ขอบคุณคะ
**Please! take out with full credit, thanks